9, det offisielle Kina hell utviklet det første settet av computer kontor programvare i tibetansk - "Den tibetanske utgaven av vellykkede budgivers 3,0 Price Waterhouse kontor." Den vellykkede utviklingen av tibetanske kontor-programvare vil øke hastigheten Tibet og andre tibetanske områder av informasjon prosess.
"Den tibetanske utgaven av vellykkede budgivers PwC kontor 3,0" Shanghai vant budet av programvaren selskaper og felles utvikling fra University of Tibet, og det fylte tibetanske områdene av computer kontor-programvare, en blank.
Programvaren funksjoner for det tibetanske språket, tibetanske overvinne koding, tibetanske skrifter, input metoden, foto-tekst, flerspråklig grensesnitt og multi-språk lagring av informasjon og mange andre tekniske problemer.
Utvikleren av det, er programvaren spesielt egnet for det tibetanske språket datamaskinen behandling.
Før det, bor i Tibet og andre tibetanske områder kan bare installeres på Microsofts Office-programvare plug-in på andre tibetansk layout for innspill tibetansk.
Det er imidlertid en følge ulemper som selve programvaren, slik som i den tibetanske språket sats er det en stor begrensning, men på grunn av klipping og sats selve programvaren ikke støtter eller ikke fullt ut støtter Kinas tibetanske koding standard, utskiftbare mellom dokumenter er dårlig, veldig upraktisk å bruke.
En nestleder Tibet, sier Tenzin varme Lobsang, et stort antall tibetanske informasjon kan ikke vises på datamaskinen, kan det ikke bli overført over Internett, et alvorlig hinder for den tibetanske områdene av informasjon konstruksjon og utvikling.
Shanghai Vice borgermester Yang Xiong sa han mener at det advent av tibetanske-språk kontor-programvare og programmer effektivt kan øke nivået av informasjon i Tibet, og å "fremme informasjonssamfunnet den velstanden i tibetanske kulturen."
Kinas Ministry of Information Industry, sier Chen Ying, visedirektør for forvaltningen, vil den kinesiske regjeringen kraftig fremme Tibet, Qinghai, Gansu, Xinjiang, Indre Mongolia og andre etniske minoriteter samle informasjon om området, og streber etter å fylle det eksisterende mindretallet distriktene, "Digital gap. "
Han sa departementet Information Industry lansert i 2004, det store omfanget av «tibetanske språk programvareutvikling prosjekter", for tiden under utvikling med 13 kinesiske selskaper å drive selvstendig forskning og utvikling, henholdsvis.
De omfatter "tibetanske Star For Windows 2000/XP" "Linux-basert operativsystem forskning og utvikling av tibetanske" "en ny generasjon av tibetanske språket elektronisk publisering system", "tibetanske bøker, elektroniske dokumentet publiseringssystem," og så videre.
Chen Ying sa at mange av FoU-prosjektet nærmer seg ferdigstillelse.
Den første gruppen på 32,000 enheter, verdt 15 millioner yuan på de tibetanske kontor-programvare, vil bli presentert til Shanghai Municipal Folkets regjering Tibet autonome region, for Tibet myndigheter, offentlige institusjoner og store skoler uten ekstra kostnader.
I tillegg vil noen programvareutvikling selskaper i fremtiden også satt opp teknisk support sentre i Tibet, opplæring, dyktige bruk av dataprogrammer for å hjelpe det tibetanske folket.
Ifølge Chen Ying sa til støtte for koreansk, mongolsk, uigurisk og andre minoritetsspråk i Kina utviklet uavhengig av bruk av andre kontor-programvare-system har blitt satt i forskning og utvikling.