9, la Chine officielle développé avec succès la première série de logiciels de bureau d'ordinateur en tibétain - «L'édition tibétaine de l'adjudicataire 3,0 Price Waterhouse bureau." Le succès du développement de logiciels de bureau du Tibet va accélérer le Tibet et d'autres régions tibétaines de traiter l'information.
«L'édition tibétaine du bureau de PwC adjudicataire 3,0" Shanghai a remporté le marché par les sociétés de logiciels et le développement conjoint de l'Université du Tibet, et il remplit les régions tibétaines de logiciels de bureau d'ordinateur, un blanc.
Les fonctionnalités du logiciel pour la langue tibétaine, Tibet surmonter le codage, les polices du Tibet, la méthode d'entrée, photo-texte, interface multilingue et le stockage d'informations multi-langues et beaucoup d'autres problèmes techniques.
Le développeur de cela, le logiciel est particulièrement adapté pour le traitement du Tibet langage informatique.
Avant cela, vivant au Tibet et dans d'autres régions du Tibet ne peut être installé sur Microsoft Office plug-ins logiciels de mise en page pour l'entrée d'autres Tibétains du Tibet.
Toutefois, le désavantage résultant que le logiciel lui-même, comme dans la langue tibétaine composition il ya une grande limitation, mais en raison de quelques modifications et logiciel de composition elle-même ne prend pas en charge ou ne supportent pas complètement tibétaine de la Chine norme de codage, interchangeables entre les documents est pauvre, très commode à utiliser.
Un vice-président de la Région autonome du Tibet, a déclaré la chaleur Lobsang Tenzin, un grand nombre d'informations tibétaine ne peut être affichée sur l'ordinateur, il ne peut pas être transmis sur Internet, un obstacle sérieux à des régions tibétaines de la construction de l'information et le développement.
Le vice-maire de Shanghai Yang Xiong dit qu'il croit que l'avènement des logiciels de bureautique en langue tibétaine et les applications peuvent effectivement améliorer le niveau de l'information au Tibet, et à "promouvoir l'âge d'informations de la prospérité de la culture tibétaine."
Le ministère chinois de l'Industrie de l'Information, a dit Chen Ying, directeur adjoint de la gestion, le gouvernement chinois va promouvoir vigoureusement le Tibet, Qinghai, Gansu, Xinjiang, Mongolie intérieure et d'autres minorités ethniques de recueillir des renseignements domaine, et nous nous efforçons de combler les quartiers des minorités existantes, "Digital écart. "
Il a dit que le ministère de l'Industrie de l'Information a lancé en 2004, l'ampleur de la "langue tibétaine projets de développement logiciel», actuellement développé par 13 compagnies chinoises à mener des recherches indépendantes et le développement, respectivement.
Ils comprennent le «Tibetan Star Pour Windows 2000/XP" recherche basé sur Linux du système d'exploitation et le développement du Tibet "une nouvelle génération de système de la langue tibétaine" édition électronique, "livres tibétains, système électronique de la publication de documents", alors.
Chen Ying a dit que beaucoup de projet R & D est en voie d'achèvement.
Le premier lot de 32.000 unités, une valeur de 15 millions de yuans du logiciel de bureau du Tibet, sera présenté à la populaire municipal de Shanghai gouvernement Région autonome du Tibet, pour les agences de gouvernement de la région autonome du Tibet, les institutions publiques et les grandes écoles gratuitement.
En outre, certaines sociétés de développement logiciel dans le futur seront également mis en place des centres d'appui technique au Tibet, la formation, l'utilisation de logiciels spécialisés pour aider le peuple tibétain.
Selon Chen Ying a déclaré à l'appui de la Corée, de Mongolie, Ouïgours et autres langues minoritaires en Chine développées indépendamment l'utilisation du système d'autres logiciels de bureau a été mis en recherche et développement.